И в Vim, и в Emacs интегрировано множество средств для автоматизации процесса редактирования. Эти редакторы становятся удобны в том случае, если прежде, чем браться делать что-то вручную, пользователь обращается к руководству и находит в нём способ выполнить свою задачу максимально быстро и с минимальными затратами ручного труда. Однако если пользователя не устраивает такой принцип работы (когда нужно часто и подолгу читать документацию и думать, чтобы «ручную» работу выполнял компьютер), Vim и Emacs будут не самым лучшим выбором.
Для обычного редактирования текста вручную лучше выбрать один из текстовых редакторов с простым и привычным интерфейсом: в дистрибутивах Linux можно найти огромное количество таких текстовых редакторов с большими или меньшими возможностями: mcedit, joe, pico (часть почтовой программы pine) — всех не перечислить. Есть редакторы, которые предназначены для работы не в терминале, а в графической среде (например, nedit), у тех же Vi и Emacs есть графические варианты (GVim и Emacs-X11 или XEmacs), в которых доступны дополнительные возможности графического пользовательского интерфейса: меню, иконки и пр.